Brenda Navarro é uma escritora nascida no México, em 1982, que vive em Madri. Estudou Sociologia e Economia Feminista no México e fez mestrado em Estudos de Gênero em Barcelona. Além da atuação em órgãos que lutam pelos direitos humanos, destaca-se seu envolvimento em projetos que buscam promover a escrita de mulheres, como o Enjambre Literario, fundado por ela, que teve como objetivo divulgar vozes femininas da América Latina a partir da publicação de suas obras. Também autora de contos e poemas, ganhou o prêmio Tigre Juan por Casas vazias, seu romance de estreia.
Cinzas na boca
Brenda Navarro
Uma jovem mexicana parte para a Espanha com o irmão para reencontrar a mãe, ausente desde a infância dos dois. Porém, no novo país, a perspectiva de reconexão familiar vai ruindo diante de uma sociedade que é cruel com imigrantes. Resta viver à margem, cuidando de idosos ou limpando banheiros, enquanto se questiona sobre o quê, afinal, dá sentido aos seus dias. Esse conflito se intensifica após o suicídio do irmão, quando ela tem que carregar as cinzas dele de volta para o México — e aí somos tragados pela prosa brutal e inebriante de Brenda Navarro.
“Brenda Navarro talvez seja um dos segredos mais bem guardados da literatura mexicana.”
– Fernanda Melchor“Como na sua maravilhosa estreia, Casas vazias, em Cinzas na boca Brenda Navarro se destaca como uma mestra na construção de vozes sustentadas por um equilíbrio tênue, quase delirante.”
– El País“Brenda Navarro volta a nos chocar com sua pena magnífica e devastadora em Cinzas na boca.”
– Elle
Título: Cinzas na boca
Autora: Brenda Navarro
Tradução: Julia Dantas
Literatura mexicana / Romance
Páginas: 176
Edição: 1ª
Formato: 13,5 x 20,8 cm
ISBN: 978-65-5553-099-5
Ano de publicação: 2023
Dublinense